Finnish · C1 · Unit 2
Leading a discussion
Keskustelun johtaminen
By the end you can
- Lead a discussion and keep it on track
- Sum up different views fairly
- Understand a long discussion between experts
Words and phrases
| Finnish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| puheenvuoro on vapaa | the floor is open | Puheenvuoro on vapaa. Kuka haluaa aloittaa? |
| pysytään asiassa | let's stick to the point | Pysytään asiassa eli budjetissa. |
| saanko keskeyttää | may I stop you there | Saanko keskeyttää? Aikaa on kymmenen minuuttia jäljellä. |
| kaikki pääsevät ääneen | everyone gets their say | On tärkeää, että kaikki pääsevät ääneen. |
| jätetään tämä kysymys seuraavaan kertaan | let's park this question until next time | Jätetään tämä kysymys seuraavaan kertaan. |
| mielipiteet jakautuvat | opinions are divided | Aikataulusta mielipiteet jakautuvat. |
| käsittääkseni | as I understand it | Käsittääkseni kaikki ovat samaa mieltä tavoitteesta, mutta eivät keinoista. |
| jos tiivistän | if I may sum up | Jos tiivistän: Pekka haluaa odottaa ja Sanna aloittaa heti. |
| palataan asialistaan | let's get back to the agenda | Hyvä on, palataan asialistaan. |
| asiakysymys | the issue itself (not the people) | Tämä menee henkilökohtaiseksi. Voidaanko palata asiakysymykseen? |
| yhteisymmärrys | agreement, consensus | Emme ole vielä päässeet yhteisymmärrykseen. |
| puheenjohtaja | the chair, chairperson | Puheenjohtajana minun täytyy pyytää vähän järjestystä. |
Then talk it through
Chairing a tense project meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.