French · B2 · Unit 22
Mixed feelings
Des sentiments mêlés
By the end you can
- Describe mixed feelings
- Show sympathy and support
- Understand an emotional text
Words and phrases
| French | Meaning | Example |
|---|---|---|
| des sentiments mitigés | mixed feelings | J'ai des sentiments mitigés : je suis content de partir, mais triste de les quitter. |
| à la fois | at the same time, both | Je suis à la fois soulagé et triste. |
| soulagé | relieved (soulagée for a woman) | Je suis soulagé que ce soit fini. |
| déchiré | torn (déchirée for a woman) | Je suis déchiré entre la colère et la tristesse. |
| un pincement au cœur | a pang (of sadness) | J'ai eu un pincement au cœur en voyant sa photo. |
| le cœur brisé | a broken heart (avoir le cœur brisé: be heartbroken) | Elle a le cœur brisé depuis leur rupture. |
| je suis de tout cœur avec toi | my heart goes out to you, I'm with you all the way (informal) | Je suis de tout cœur avec toi. |
| tu n'y es pour rien | it's not your fault, you had nothing to do with it | Tu n'y es pour rien, ce n'est pas toi qui as voulu partir. |
| culpabiliser | feel guilty, blame yourself | Il ne faut pas culpabiliser d'être heureux. |
| ça va passer | it'll pass | Je sais que c'est dur, mais ça va passer. |
| tourner la page | move on (literally: turn the page) | Il est temps de tourner la page. |
| je lui en veux | I hold it against him or her, I'm still angry with him or her | Je lui en veux encore, même après dix ans. |
Then talk it through
Comforting a friend after a breakup. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.