Formal and informal
Formel ou familier
By the end you can
- Switch between formal and informal language
- Write the same message in two styles
- Understand the tone of a message
Words and phrases
| French | Meaning | Example |
|---|---|---|
| vouvoyer | say vous to someone | Faut-il vouvoyer les grands-parents de son copain ? |
| tutoyer | say tu to someone | On peut se tutoyer ? |
| le boulot | work, job (informal for le travail) | Le boulot, ça va ? |
| bosser | work (informal for travailler) | Je dois bosser ce week-end. |
| une bagnole | a car (slang for une voiture) | Il s'est acheté une bagnole d'occasion. |
| c'est nul | it's rubbish (informal) | Ce film, c'est nul. |
| ouais | yeah (informal for oui) | Ouais, on se voit demain. |
| pas de souci | no problem (very common, informal) | Pas de souci, je m'en occupe. |
| ravi de faire votre connaissance | delighted to meet you (formal; ravie when a woman says it) | Madame, ravi de faire votre connaissance. |
| je vous prie de m'excuser | please accept my apologies (formal) | Je vous prie de m'excuser pour ce retard. |
| veuillez | please (formal, in instructions and letters) | Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. |
| bien à vous | best regards (a semi-formal sign-off) | Merci pour votre retour. Bien à vous, Thomas Martin |
Then talk it through
Meeting your partner's grandparents for the first time. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.