Open Björn
French · C1 · Unit 11

Speeches

L'art du discours

By the end you can

Words and phrases

FrenchMeaningExample
chers amisdear friends (to open a speech)Chers amis, merci d'être là ce soir.
permettez-moi deallow me toPermettez-moi de dire quelques mots sur Antoine.
je ne serai pas longI'll keep it short (longue when a woman says it)Rassurez-vous, je ne serai pas long.
une anecdotean anecdoteJe voudrais commencer par une anecdote.
c'est avec émotion queit's with great emotion thatC'est avec émotion que je prends la parole aujourd'hui.
levons nos verreslet's raise our glassesLevons nos verres aux mariés !
capter l'attentiongrab (the audience's) attentionIl faut capter l'attention dès la première phrase.
touchermove (emotionally), touchUn bon discours doit toucher avant de convaincre.
marquer les espritsmake a lasting impressionIl voulait marquer les esprits, et il a réussi.
un ton solennela solemn toneIl a pris un ton solennel pour annoncer la nouvelle.
l'anaphoreanaphora (repeating the same words at the start of each sentence)L'anaphore « Moi, président » a marqué la campagne de 2012.
rendre hommage àpay tribute toJe voudrais rendre hommage à ses parents.

Then talk it through

Giving a speech at a friend's wedding. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.