Greek · C1 · Unit 8
History and memory
Ιστορία και μνήμη
By the end you can
- Discuss how a historical event shaped a country
- Compare different readings of history
- Understand a text about history
Words and phrases
| Greek | Meaning | Example |
|---|---|---|
| από ιστορική άποψη | (apó istorikí ápopsi) from a historical point of view | Από ιστορική άποψη, η πόλη είναι σχετικά νέα. |
| είτε μας αρέσει είτε όχι | (íte mas arési íte óchi) whether we like it or not | Το άγαλμα είναι μέρος της ιστορίας μας, είτε μας αρέσει είτε όχι. |
| το μελανό σημείο | (to melanó simío) a dark chapter, a black mark | Αυτό είναι το μελανό σημείο της τοπικής ιστορίας. |
| η συλλογική μνήμη | (i siloyikí mními) collective memory | Το γεγονός έχει χαραχτεί στη συλλογική μνήμη. |
| η ερμηνεία | (i erminía) interpretation | Είναι μια ερμηνεία που πολλοί ιστορικοί αμφισβητούν. |
| αμφισβητώ | (amfisvitó) I question, I dispute | Πρέπει να μπορούμε να αμφισβητούμε τους μύθους. |
| ξαναγράφει την ιστορία | (xanaghráfi tin istoría) rewrites history | Το γράμμα ξαναγράφει την ιστορία της πόλης. |
| το αρχείο | (to archío) the archive | Βρήκε το γράμμα στο αρχείο του δήμου. |
| το άγαλμα | (to ághalma) the statue | Να κατεβάσουμε το άγαλμα ή να βάλουμε μια πινακίδα δίπλα; |
| οι επόμενες γενιές | (i epómenes yeniés) future generations, posterity | Οι επόμενες γενιές θα μας κρίνουν. |
| η αρχαιότητα | (i archeótita) antiquity | Η πόλη κατοικείται από την αρχαιότητα. |
| η μεταπολίτευση | (i metapolítefsi) the return to democracy in 1974, and the decades since | Η μεταπολίτευση άλλαξε την ελληνική κοινωνία. |
Then talk it through
A debate about whether a town should take down a statue. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.