Law and justice
Νόμος και δικαιοσύνη
By the end you can
- Discuss a legal case and what it means
- Argue about whether something is fair
- Understand legal language in everyday texts
Words and phrases
| Greek | Meaning | Example |
|---|---|---|
| το δικαστήριο | (to dhikastírio) the court | Το δικαστήριο δικαίωσε τους κατοίκους. |
| η δικαστική απόφαση | (i dhikastikí apófasi) the court ruling | Η δικαστική απόφαση προκάλεσε αντιδράσεις. |
| αθωώθηκε | (athoóthike) was acquitted | Αθωώθηκε σε πρώτο βαθμό, αλλά καταδικάστηκε στο Εφετείο. |
| σύμφωνα με τον νόμο | (símfona me ton nómo) under the law | Σύμφωνα με τον νόμο επιτρέπεται, αλλά είναι δίκαιο; |
| κατά παράβαση | (katá parávasi) in breach of | Η απόφαση πάρθηκε κατά παράβαση του Συντάγματος. |
| δημιουργεί προηγούμενο | (dhimiuryí proighúmeno) sets a precedent | Η απόφαση δημιουργεί προηγούμενο για χιλιάδες παρόμοιες υποθέσεις. |
| το Εφετείο | (to efetío) the court of appeal | Η υπόθεση πάει τώρα στο Εφετείο. |
| ο Άρειος Πάγος | (o ários pághos) the Supreme Court (for civil and criminal cases) | Ο Άρειος Πάγος έκρινε ότι η ποινή ήταν υπερβολική. |
| το Συμβούλιο της Επικρατείας | (to simvúlio tis epikratías) the Council of State (the supreme administrative court) | Το Συμβούλιο της Επικρατείας ακύρωσε την άδεια για το ξενοδοχείο. |
| το νομικό κενό | (to nomikó kenó) a legal loophole | Εκμεταλλεύτηκαν ένα νομικό κενό. |
| το τεκμήριο αθωότητας | (to tekmírio athoótitas) the presumption of innocence | Το τεκμήριο αθωότητας ισχύει για όλους. |
| τα ψιλά γράμματα | (ta psilá ghrámata) the small print | Όλα γράφονται στα ψιλά γράμματα του συμβολαίου. |
Then talk it through
Discussing a controversial court decision with a friend who studies law. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.