Open Björn
Italian · C1 · Unit 15

Music

Musica

By the end you can

Words and phrases

ItalianMeaningExample
mi mette i brividiit gives me goosebumpsQuesta canzone mi mette i brividi.
il testothe lyrics (of a song); the textIl testo è pura poesia.
il cantautorethe singer-songwriter (a big Italian tradition: De André, Dalla)De André è il cantautore che ascolto di più.
un discoa record, an albumHo appena comprato un disco di Lucio Dalla.
sopravvalutatooverrated (sopravvalutata with a feminine noun)Secondo me quell'album è sopravvalutato.
orecchiabilecatchyÈ orecchiabile, ma un po' banale.
il ritornellothe chorusIl ritornello lo cantano tutti.
la melodiathe melody, the tuneLa melodia ti resta in testa per giorni.
dal vivoliveDal vivo sono ancora meglio.
affonda le radici inhas its roots inLa pizzica affonda le radici in una tradizione contadina del Salento.
il Festival di Sanremothe Sanremo Festival (Italy's big song contest, every February)Il Festival di Sanremo lo guardano tutti, anche chi dice di no.
a orecchioby earSuona il pianoforte a orecchio.

Then talk it through

Arguing with friends about the best album ever made. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.