Mixed feelings
複雑な気持ち
By the end you can
- Describe mixed feelings
- Show sympathy and support
- Understand an emotional text
Words and phrases
| Japanese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 複雑な気持ち | (fukuzatsu na kimochi) mixed feelings | 別れてほっとした反面、寂しくて複雑な気持ちです。 |
| 落ち込んでいる | (ochikonde iru) be down, feel low | 最近ずっと落ち込んでいるみたいだね。 |
| 無理もない | (muri mo nai) it's only natural, no wonder | 五年も付き合ったんだから、落ち込むのも無理もないよ。 |
| 気持ちの整理 | (kimochi no seiri) sorting out your feelings | まだ気持ちの整理がつきません。 |
| 未練 | (miren) lingering attachment (未練がある: can't let go) | まだ彼に未練があるの? |
| 吹っ切れる | (fukkireru) get over it, let it go | 時間がたてば、きっと吹っ切れるよ。 |
| そばにいるよ | (soba ni iru yo) I'm here for you (lit. I'm by your side; casual) | つらい時は、いつでもそばにいるよ。 |
| 寂しい | (sabishii) lonely; I miss (someone) | 一人の夜は、やっぱり寂しいです。 |
| ほろ苦い | (horonigai) bittersweet | 今となっては、ほろ苦い思い出です。 |
| 胸がいっぱい | (mune ga ippai) overwhelmed (with emotion) | 姉の顔を見たら、胸がいっぱいになりました。 |
| 仲直り | (nakanaori) making up (after a quarrel) | けんかした姉と、やっと仲直りしました。 |
| ぶり | (buri) for the first time in (十年ぶりに: for the first time in ten years) | 十年ぶりに、妹から電話がありました。 |
Then talk it through
Comforting a friend after a breakup. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.