Law and justice
法と正義
By the end you can
- Discuss a legal case and what it means
- Argue about whether something is fair
- Understand legal language in everyday texts
Words and phrases
| Japanese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 判決 | (hanketsu) a ruling, a verdict | 昨日の判決には、本当に驚きました。 |
| 最高裁 | (saikōsai) the Supreme Court (short for 最高裁判所) | 裁判は最高裁まで争われました。 |
| 違憲 | (iken) unconstitutional | 最高裁は、その法律を違憲と判断しました。 |
| 無罪 | (muzai) not guilty (guilty: 有罪 yūzai) | 一審では有罪でしたが、控訴審で無罪になりました。 |
| 控訴 | (kōso) an appeal (to a higher court) | 検察は控訴する方針です。 |
| 前例 | (zenrei) a precedent | この判決は、大きな前例になるでしょう。 |
| 法の下の平等 | (hō no moto no byōdō) equality before the law | それは法の下の平等に反するのではないでしょうか。 |
| 是非 | (zehi) the rights and wrongs (of something) (written as ぜひ it means definitely) | 夫婦別姓の是非について、友人と議論しました。 |
| 理不尽 | (rifujin) unreasonable, unjust | その判決は、あまりにも理不尽だと思います。 |
| に基づき | (ni motozuki) in accordance with, under (formal) | お客様の個人情報は、法律に基づき適切に管理いたします。 |
| 当該 | (tōgai) the said, the ... in question (legal and official writing) | 当該物件の契約は、本日付で解除されます。 |
| 甲 | (kō) Party A (in contracts; Party B is 乙 otsu) | 甲は乙に対し、毎月末日までに賃料を支払うものとする。 |
Then talk it through
Discussing a controversial court decision with a friend who studies law. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.