Open Björn
Māori · B1 · Unit 13

Films and series

Ngā kiriata me ngā raupapa

By the end you can

Words and phrases

MāoriMeaningExample
he aha te kaupapa o te kiriata?what's the film about?He aha te kaupapa o te kiriata?
raupapaa seriesKei te mātakitaki ahau i tētahi raupapa hou.
kaiwhakaarian actorHe tino pai te kaiwhakaari matua.
e pā ana kiabout, concerningHe kiriata e pā ana ki tētahi whānau i Te Tai Rāwhiti.
me mātakitaki koe iyou should watchMe mātakitaki koe i a Boy, nā Taika Waititi.
kaiwhakahaere kiriataa film directorHe kaiwhakahaere kiriata rongonui a Taika Waititi.
kiriata pukuhohea comedyHe pai ake ki a au ngā kiriata pukuhohe.
whakamatakuscary; a horror filmHe whakamataku rawa tēnā kiriata mōku.
te mutungathe endingKāore au i pai ki te mutunga.
kua whakamāoritiahas been translated or dubbed into MāoriKua whakamāoritia te kiriata Moana.
arotakea review; reviewHe pai te arotake i te niupepa.
hōtakaa programme (on TV or radio)He hōtaka pai kei Whakaata Māori i te pō nei.

Then talk it through

Choosing a film to watch with a friend who likes very different things. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.