Polish · C1 · Unit 17
Language itself
Sam język
By the end you can
- Discuss how languages change
- Reflect on how you learn languages
- Understand an essay about language
Words and phrases
| Polish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| zapożyczenie | a loanword (n) | Angielskie zapożyczenia są dziś wszędzie. |
| spolszczyć | Polonise (a word) | Słowo „mail” spolszczyliśmy jako „mejl”. |
| neologizm | a new word | Ten neologizm szybko się przyjął. |
| Rada Języka Polskiego | the Polish Language Council | Rada Języka Polskiego wydaje opinie o nowych słowach. |
| anglicyzmy | anglicisms | W korporacjach pełno jest anglicyzmów. |
| korpomowa | office speak full of English (informal) | „Zróbmy kola na asapie” to typowa korpomowa. |
| gwara | a (rural) dialect | Moja babcia mówi gwarą podhalańską. |
| język wymierający | a dying language | Wymysiöeryś to język wymierający. |
| język żyje | language is alive | Język żyje i nie ma się czego bać. |
| purysta językowy | a language purist | Nie chcę być purystą językowym, ale mówi się „poszedłem”, nie „poszłem”. |
| poprawna polszczyzna | correct Polish | Dbam o poprawną polszczyznę. |
| mieć wyczucie językowe | have a feel for language | Trzeba mieć wyczucie językowe, a nie tylko znać reguły. |
Then talk it through
A discussion about new words and loanwords in Polish. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.