Open Björn
Spanish · B1 · Unit 21

Life in Spain

La vida en España

By the end you can

Words and phrases

SpanishMeaningExample
me sorprendióit surprised me (me sorprendieron for more than one thing)Me sorprendió lo tarde que se cena aquí.
en cambioon the other hand, whereasEn mi país cenamos a las seis; aquí, en cambio, a las diez.
mientras quewhereas, while (contrast)Aquí la gente sale mucho, mientras que en mi país nos quedamos en casa.
me costó acostumbrarme ait took me a while to get used toMe costó acostumbrarme a cenar tan tarde.
se nota queyou can tell thatSe nota que aquí la gente vive en la calle.
los horariosthe times (of meals, shops, work)Lo que más me costó fueron los horarios: aquí se come a las tres.
dar dos besosgreet with a kiss on each cheekAl principio no sabía si dar dos besos o la mano.
la sobremesathe time spent chatting at the table after a mealEn mi familia, la sobremesa dura horas.
un puentea long weekend (a working day off between a holiday and the weekend)Este mes hay un puente y nos vamos a la playa.
tutearuse tú with someoneEn España es normal tutear a los compañeros y al jefe.
a la vezat the same timeAquí todo el mundo habla a la vez.
la siestaa nap after lunch (fewer people take one than visitors think)Pocos de mis compañeros duermen la siesta.

Then talk it through

A visitor asks you what's surprising about everyday life in Spain. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.