Spanish · C1 · Unit 16
Film and theatre
Cine y teatro
By the end you can
- Analyse a film or a play
- Discuss how a book was adapted for the screen
- Understand a critic's review
Words and phrases
| Spanish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| la adaptación | the adaptation | La adaptación respeta el espíritu de la novela. |
| fiel a | faithful to | La película es muy fiel al libro. |
| el guion | the script (no accent since 2010) | El guion es lo mejor de la película. |
| la interpretación | the acting, the performance | La interpretación de Javier Bardem es magistral. |
| la puesta en escena | the staging | La puesta en escena es impecable. |
| se toma ciertas libertades | takes certain liberties | El director se toma ciertas libertades con el original. |
| pierde fuerza | loses its punch | La segunda mitad pierde fuerza. |
| un plano secuencia | a long take (one continuous shot) | La película empieza con un plano secuencia de diez minutos. |
| taquilla | the box office (un éxito de taquilla: a box-office hit) | Fue un éxito de taquilla. |
| los Goya | the Goya awards (Spain's film awards) | Ganó tres premios en los Goya. |
| la función | the performance, the show (in a theatre) | La función del domingo es la última. |
| el telón | the curtain (in a theatre) | Cuando cayó el telón, nadie se movió. |
Then talk it through
Discussing whether the book was better than the film. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.