Spanish · C1 · Unit 8
History and memory
Historia y memoria
By the end you can
- Discuss how a historical event shaped a country
- Compare different readings of history
- Understand a text about history
Words and phrases
| Spanish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| la Guerra Civil | the Spanish Civil War (1936–1939) | Mi bisabuelo luchó en la Guerra Civil. |
| el franquismo | the Franco regime (1939–1975) | Ese monumento es un símbolo del franquismo. |
| la Transición | the Transition to democracy after Franco | La Transición se suele presentar como un modelo. |
| la memoria histórica | the public remembering of the Civil War and the dictatorship | El debate sobre la memoria histórica sigue muy vivo. |
| reescribir la historia | rewrite history | No se trata de reescribir la historia, sino de contarla entera. |
| pasar página | turn the page, move on | Hay quien dice que ya es hora de pasar página. |
| las heridas siguen abiertas | the wounds are still open | En muchos pueblos, las heridas siguen abiertas. |
| el contexto histórico | the historical context | Hay que entender el contexto histórico. |
| desde la perspectiva actual | from today's point of view | Desde la perspectiva actual, aquello parece increíble. |
| dejar huella | leave a mark | Aquellos años iban a dejar huella en varias generaciones. |
| un pacto de silencio | a pact of silence (often said of the Transition) | Durante años hubo un pacto de silencio. |
| el archivo | the archive | Encontró la carta en el archivo municipal. |
Then talk it through
A debate about whether a town should remove a Franco-era monument. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.