Swedish · B1 · Unit 11
Repairs and services
Reparationer och tjänster
By the end you can
- Arrange for someone to repair something
- Agree on a price and a time
- Understand a quote for a job
Words and phrases
| Swedish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| en rörmokare | a plumber | Vi måste ringa en rörmokare. |
| kan du komma och titta på | can you come and look at | Kan du komma och titta på kranen i köket? |
| vad kostar det ungefär? | roughly how much will it cost? | Och vad kostar det ungefär, med material? |
| en offert | a quote | Kan jag få en offert innan ni börjar? |
| när kan du komma? | when can you come? | När kan du komma? Jag jobbar till fem. |
| inklusive moms | including VAT | Det blir 650 kronor i timmen inklusive moms. |
| timpris | hourly rate | Vad har ni för timpris? |
| ROT-avdrag | tax deduction on the labour for home repairs | Med ROT-avdrag blir arbetet billigare. |
| en hantverkare | a tradesperson | Det är svårt att få tag på en hantverkare i juli. |
| en elektriker | an electrician | Vi behöver en elektriker till badrummet. |
| byta ut | replace | Vi måste byta ut hela blandaren. |
| betala mot faktura | pay by invoice | Kan jag betala mot faktura? |
Then talk it through
Arranging for a plumber to come and asking what it will cost. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.