Swedish · B2 · Unit 3
Trouble at work
Problem på jobbet
By the end you can
- Raise a problem with a colleague tactfully
- Suggest a solution both sides can accept
- Understand a description of a conflict
Words and phrases
| Swedish | Meaning | Example |
|---|---|---|
| det är en sak jag vill prata med dig om | there's something I'd like to talk to you about | Har du fem minuter? Det är en sak jag vill prata med dig om. |
| jag upplever att | I feel that, my impression is that (soft) | Jag upplever att mina deadlines spricker när ditt underlag kommer sent. |
| det påverkar | it affects | Det påverkar hela teamet, inte bara mig. |
| hur ser du på saken? | how do you see it? | Jag vill gärna höra din sida. Hur ser du på saken? |
| ta inte illa upp | don't take it the wrong way | Ta inte illa upp, men jag behöver siffrorna i tid. |
| vi måste hitta en lösning | we need to find a solution | Vi måste hitta en lösning som funkar för oss båda. |
| inte för att klaga, men | not to complain, but | Inte för att klaga, men det här är tredje veckan i rad. |
| ett missförstånd | a misunderstanding | Jag tror att det hela är ett missförstånd. |
| stämningen | the atmosphere, the mood | Stämningen i gruppen har blivit sämre. |
| reda ut | sort out, clear up | Vi måste reda ut det här innan det blir värre. |
| gå med på | agree to | Kan du gå med på att skicka underlaget senast onsdag? |
| lägga korten på bordet | put your cards on the table | Nu måste vi lägga korten på bordet. |
Then talk it through
Telling a colleague that their late work is holding yours up. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.