Ukrainian · A2 · Unit 12
A day that went wrong
Невдалий день
By the end you can
- Tell someone about a bad day
- Explain a problem and ask for help
- Understand a short complaint
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| все пішло не так | (vse pishló ne tak) everything went wrong | Сьогодні все пішло не так. |
| я проспав | (ya prospáv) I overslept (pf; a woman says я проспала) | Я проспав і не встиг поснідати. |
| я запізнився | (ya zapiznývsya) I was late (pf; a woman says я запізнилася) | Я запізнився на потяг. |
| я загубила | (ya zahubýla) I lost (a woman speaking; a man says я загубив; pf) | Я загубила ключі. |
| розрядився телефон | (rozryadývsya telefón) my phone died (pf) | А тут ще й розрядився телефон. |
| як на зло | (yak na zlo) as (bad) luck would have it | А потім, як на зло, пішов дощ. |
| мені не пощастило | (mení ne poshchastýlo) I was unlucky | Сьогодні мені просто не пощастило. |
| можете допомогти? | (mózhete dopomohtý?) can you help? | Перепрошую, можете допомогти? |
| це не моя вина | (tse ne moyá vyná) it's not my fault | Вибачте, але це не моя вина. |
| засмучений | (zasmúchenyy) upset (m; f засмучена) | Він дуже засмучений. |
| скаржитися | (skárzhytysya) complain (impf; pf поскаржитися) | Мені не хочеться скаржитися, але кава холодна. |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Учора все пішло не так: .
- Спочатку .
- Перепрошую, можете ?
Then talk it through
Telling a friend about a day when everything went wrong. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.