Ukrainian · B1 · Unit 17
Memories
Спогади
By the end you can
- Tell a story from your past with details
- Say how you felt and what you learned
- Understand a story told in the past
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| це було того літа, коли | (tse búlo tohó líta, kolý) it was the summer when | Це було того літа, коли мені виповнилося двадцять. |
| у підлітковому віці | (u pidlitkóvomu vítsi) as a teenager | У підлітковому віці я об'їздив пів Європи автостопом. |
| під час подорожі | (pid chas pódorozhi) during the trip | Під час подорожі я познайомився з Андрієм. |
| я ніколи раніше не бачив | (ya nikóly raníshe ne báchyv) I had never seen before (a woman says не бачила) | Я ніколи раніше не бачив стільки снігу. |
| ми збиралися | (my zbyrálysya) we had planned, we were going to | Ми збиралися залишитися на тиждень, а лишилися на місяць. |
| коли ми нарешті | (kolý my naréshti) when we finally | Коли ми нарешті дісталися, усі були дуже втомлені. |
| ніби | (níby) as if | Здавалося, ніби час зупинився. |
| найкраще було | (naykráshche búlo) the best thing was | Найкраще було, коли ми купалися вночі в морі. |
| тепер я розумію | (tepér ya rozumíyu) looking back, I realise | Тепер я розумію, якими сміливими ми були. |
| я зрозумів, що | (ya zrozumív, shcho) I realised that (a woman says я зрозуміла) | Я зрозумів, що для щастя потрібно небагато. |
| ми жили в наметі | (my zhylý v naméti) we camped (literally 'we lived in a tent') | Тиждень ми жили в наметі на березі Дністра. |
| пахло | (pákhlo) smelled (of: + instrumental) | У хаті пахло яблуками і димом. |
Then talk it through
An old friend asks about a trip you took years ago. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.