Open Björn
Ukrainian · B2 · Unit 23

Persuading

Переконувати

By the end you can

Words and phrases

UkrainianMeaningExample
повір мені(povír mení) trust meПовір мені, тобі сподобається.
уяви собі(uyavý sobí) just imagineУяви собі: море, гори і ніякого інтернету.
ти нічого не втрачаєш(ty nichóho ne vtracháyesh) you've got nothing to loseСпробуй — ти нічого не втрачаєш.
гаразд, я згоден на(harázd, ya zghóden na) all right, I'll agree to (a woman says я згодна)Гаразд, я згоден на Карпати, але тоді влітку — море.
поступитися(postupýtysya) give way (on: + instrumental; pf)Я готовий поступитися датами, якщо ми поїдемо в гори.
навзамін(navzamín) in returnНавзамін я сам усе організую.
лише сьогодні(lyshé syohódni) today onlyЛише сьогодні знижка тридцять відсотків!
реклама(rekláma) an advert, advertising (f)Ця реклама грає на почуттях.
продавець(prodavéts) a salesman, a shop assistant (m; f продавчиня)Продавець був дуже наполегливий.
знайти підхід до(znaytý pidkhíd do) find a way to win (someone) overВона вміє знайти підхід до будь-кого.
переконав(perekonáv) convinced, talked round (pf; f переконала)Зрештою він переконав усю родину.
варто спробувати(várto sprobuváty) it's worth a tryЦе варто спробувати хоча б раз.

Then talk it through

Convincing your family to go on a holiday they don't want. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.