Ukrainian · B2 · Unit 3
Trouble at work
Конфлікт на роботі
By the end you can
- Raise a problem with a colleague tactfully
- Suggest a solution both sides can accept
- Understand a description of a conflict
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| можна з тобою поговорити? | (mózhna z tobóyu pohovorýty?) can I have a word with you? | Олено, можна з тобою поговорити? |
| мені незручно про це казати, але | (mení nezrúchno pro tse kazáty, ále) I feel awkward saying this, but | Мені незручно про це казати, але звіт знову запізнюється. |
| це гальмує мою роботу | (tse halmúye moyú robótu) it's holding up my work | Коли дані приходять пізно, це гальмує мою роботу. |
| я не хочу тебе звинувачувати | (ya ne khóchu tebé zvynuváchuvaty) I don't want to blame you | Я не хочу тебе звинувачувати, просто поясни, що сталося. |
| давай подумаємо разом | (daváy podúmayemo rázom) let's think about it together | Давай подумаємо разом, як це виправити. |
| знайти спільну мову | (znaytý spílnu móvu) find common ground (literally 'a common language') | Зрештою ми знайшли спільну мову. |
| непорозуміння | (neporozumínnya) a misunderstanding (n) | Здається, це просто непорозуміння. |
| з'ясовувати стосунки | (zyasóvuvaty stosúnky) have it out (with someone; impf) | Я не хочу з'ясовувати стосунки при всіх. |
| напруга в команді | (naprúha v komándi) tension in the team | Напруга в команді росте з кожним тижнем. |
| дедлайн | (dedláyn) a deadline (m) | Ми знову не встигли до дедлайну. |
| зірвати терміни | (zirváty términy) miss the deadlines (pf) | Ми не можемо зірвати терміни. |
| рішення, яке влаштує обох | (ríshennya, yaké vlashtúye obókh) a solution that suits both of us | Давай знайдемо рішення, яке влаштує обох. |
Then talk it through
Telling a colleague that their late work is holding yours up. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.