Ukrainian · C1 · Unit 14
Art and design
Мистецтво і дизайн
By the end you can
- Describe and interpret a work of art
- Discuss what makes something art
- Understand the text at an exhibition
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| твір мистецтва | (tvir mystétstva) a work of art (m) | Це справді твір мистецтва? |
| що хотів сказати митець | (shcho khotív skazáty mytéts) what the artist was trying to say | Що хотів сказати митець цими порожніми стільцями? |
| щось у мені відгукується | (shchos u mení vidhúkuyetsya) it strikes a chord with me | Не знаю чому, але щось у мені відгукується. |
| таке і дитина намалює | (také i dytýna namalyúye) a child could have done that | Чесно кажучи, таке і дитина намалює. |
| краса в очах того, хто дивиться | (krasá v ochákh tohó, khto dývytsya) beauty is in the eye of the beholder | Як то кажуть, краса в очах того, хто дивиться. |
| провокувати | (provokuváty) provoke (impf) | Мистецтво має право провокувати. |
| художня мова | (khudózhnya móva) visual language, style (f) | Її художня мова проста й грайлива. |
| виразний | (výraznyy) expressive (m; f виразна) | Мазки дуже виразні. |
| абстрактний | (abstráktnyy) abstract (m; f абстрактна) | Олександра Екстер однією з перших почала писати абстрактні полотна. |
| гра світла й тіні | (hra svítla y tíni) the play of light and shadow | Мене захоплює гра світла й тіні на цих полотнах. |
| інсталяція | (instalyátsiya) an installation (f) | Інсталяція займає цілу залу в Мистецькому арсеналі. |
| петриківський розпис | (petrykívskyy rózpys) Petrykivka painting, a folk decorative style (m) | Петриківський розпис внесено до списку спадщини ЮНЕСКО. |
Then talk it through
Walking round an exhibition with a friend who hates modern art. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.