Open Björn
Ukrainian · C1 · Unit 1

Explaining your field

Пояснити свою галузь

By the end you can

Words and phrases

UkrainianMeaningExample
простіше кажучи(prostíshe kázhuchy) to put it simplyПростіше кажучи, ми вчимо комп'ютер розпізнавати мову.
щоб навести конкретний приклад(shchob navestý konkrétnyy prýklad) to give a concrete exampleЩоб навести конкретний приклад, уявіть звичайний ліфт.
ви стежите за думкою?(vy stézhyte za dúmkoyu?) are you with me?Поки що ви стежите за думкою?
поширена хибна думка(poshýrena khýbna dúmka) a common misconception (f)Поширена хибна думка — що алгоритми нейтральні.
строго кажучи(stróho kázhuchy) strictly speakingСтрого кажучи, помідор — це ягода.
це питання визначення(tse pytánnya vyznáchennya) it's a matter of definitionЧи можна назвати це інтелектом — це питання визначення.
на практиці(na práktytsi) in practiceНа практиці це означає коротші черги.
застосування(zastosuvánnya) (practical) application (n)Дослідження вже знайшло практичне застосування.
фаховий жаргон(fakhóvyy zharhón) jargon, specialist language (m)Спробую пояснити без фахового жаргону.
якщо говорити про(yakshchó hovorýty pro) when it comes toЯкщо говорити про ризики, то їх небагато.
у загальних рисах(u zahálnykh rýsakh) in broad termsУ загальних рисах це працює так.
точніше(tochníshe) more precisely, or ratherЦе займає тиждень, точніше — шість днів.

Then talk it through

Explaining your work to a curious stranger at a dinner party. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.