Leading a discussion
Вести дискусію
By the end you can
- Lead a discussion and keep it on track
- Sum up different views fairly
- Understand a long discussion between experts
Words and phrases
| Ukrainian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| слово надається | (slóvo nadayétsya) the floor goes to (+ dative) | Слово надається пані Олені. |
| давайте не відходити від теми | (daváyte ne vidkhódyty vid témy) let's stay on topic | Давайте не відходити від теми бюджету. |
| дозвольте вас перебити | (dozvólte vas perebýty) may I stop you there | Дозвольте вас перебити: у нас лишилося десять хвилин. |
| дати всім висловитися | (dáty vsim výslovytysya) let everyone have their say | Важливо дати всім висловитися. |
| відкладімо це питання | (vidkladímo tse pytánnya) let's park that question | Відкладімо це питання до наступної зустрічі. |
| думки розділилися | (dumký rozdilýlysya) opinions are divided | Щодо термінів думки розділилися. |
| наскільки я розумію | (naskílky ya rozumíyu) as far as I understand | Наскільки я розумію, щодо мети ми згодні, а щодо шляхів — ні. |
| якщо підсумувати | (yakshchó pidsumuváty) to sum up | Якщо підсумувати: Ігор хоче почекати, а Марія — почати вже зараз. |
| повернімося до | (povernímosya do) let's get back to | Повернімося до порядку денного. |
| по суті | (po súti) on the substance, to the point | Давайте говорити по суті, а не про особистості. |
| консенсус | (konsénsus) consensus (m) | Ми ще не досягли консенсусу. |
| головуючий | (holovúyuchyy) the chair (m; f головуюча) | Як головуючий, я прошу дотримуватися регламенту. |
Then talk it through
Chairing a tense project meeting. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.