Open Björn
Dutch · B2 · Unit 22

Mixed feelings

Gemengde gevoelens

By the end you can

Words and phrases

DutchMeaningExample
gemengde gevoelensmixed feelingsIk heb er gemengde gevoelens over.
dubbeltorn, mixed (ik voel me er dubbel over)Ik voel me er een beetje dubbel over.
opgeluchtrelievedIk ben verdrietig, maar ook opgelucht.
ik leef met je meeI feel for youWat erg. Ik leef met je mee.
wat rot voor jethat's awful, I'm so sorry (informal)Wat rot voor je, Lisa.
ik ben er voor jeI'm here for youBel me wanneer je wilt, ik ben er voor je.
sterktebe strong (to someone going through a hard time)Heel veel sterkte de komende tijd.
het doet me pijnit hurts meHet doet me pijn om haar zo te zien.
een plekje gevencome to terms with (lit. give it a place)Ik moet het nog een plekje geven.
ik ben er nog niet overheenI'm not over it yetHet is een jaar geleden, maar ik ben er nog niet overheen.
jaloersjealousIk ben blij voor haar, maar ook een beetje jaloers.

Then talk it through

Comforting a friend after a breakup. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.