Accidents and emergencies
Acidentes e emergências
By the end you can
- Explain what happened in an accident
- Call for help and give the important details
- Understand instructions in an emergency
Words and phrases
| European Portuguese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ligue para o 112 | call 112 (the emergency number; polite) | Ligue para o 112, depressa! |
| houve um acidente | there's been an accident | Houve um acidente na Avenida da República. |
| está ferido | is hurt, is injured (a woman: está ferida) | O ciclista está ferido na perna. |
| caiu | fell (cair) | Um ciclista caiu mesmo à minha frente. |
| está consciente | is conscious | Está consciente, mas não se consegue levantar. |
| respira | is breathing (respirar) | Ele respira? Sim, mas tem os olhos fechados. |
| uma ambulância | an ambulance | Precisamos de uma ambulância na Rua do Ouro. |
| vem a caminho | is on the way | A ambulância já vem a caminho. |
| não se mexa | don't move (polite, to the injured person) | Não se mexa, a ajuda está a chegar. |
| INEM | the national emergency medical service (its ambulances answer 112 calls) | Os técnicos do INEM chegaram em dez minutos. |
| as urgências | A&E, the emergency department | Levaram-no para as urgências do Hospital de Santa Maria. |
| a calçada | the stone pavement (Portugal's cobbled paving, slippery when wet) | Com a chuva, a calçada fica muito escorregadia. |
Then talk it through
Calling for help after a cyclist falls in front of you. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.