Japanese · C1 · Unit 12
Public debate
公開討論
By the end you can
- Take part in a debate and respond on the spot
- Write a well-built opinion piece
- Understand a long debate
Words and phrases
| Japanese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| お言葉ですが | (o-kotoba desu ga) with respect (before disagreeing; polite but firm) | お言葉ですが、その数字は五年前のものです。 |
| 争点 | (sōten) the issue at stake | 今回の最大の争点は、駅前の再開発です。 |
| 一点だけ | (itten dake) just one point | 一点だけ、反論させてください。 |
| 論点のすり替え | (ronten no surikae) shifting the argument, dodging the point | それは論点のすり替えではないでしょうか。 |
| 言い換えれば | (iikaereba) in other words | 言い換えれば、問題は予算ではなく優先順位です。 |
| 遮る | (saegiru) interrupt, cut off | 相手の発言を遮るのは、やめてください。 |
| 一石を投じる | (isseki o tōjiru) stir up debate (lit. throw in a stone) | この記事が、議論に一石を投じることを願っています。 |
| 寄稿 | (kikō) a contributed article (in a newspaper) | 地元紙に意見記事を寄稿しました。 |
| 物議を醸す | (butsugi o kamosu) cause controversy | 市長の物議を醸す発言が続いています。 |
| 視聴者 | (shichōsha) viewers | 番組には、視聴者からも多くの意見が寄せられています。 |
Then talk it through
A live TV debate about a local issue. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.