Open Björn
Polish · C1 · Unit 11

Speeches

Przemówienia

By the end you can

Words and phrases

PolishMeaningExample
drodzy Państwo Młodzidear bride and groomDrodzy Państwo Młodzi, życzę Państwu wszystkiego najlepszego!
wznieść toastraise a toastChciałbym wznieść toast za młodą parę.
zdrowie młodej pary!to the bride and groom!A teraz: zdrowie młodej pary!
gorzko, gorzko!'bitter, bitter!' (wedding guests chant it until the couple kiss)Goście zaczęli wołać: gorzko, gorzko!
nie będę przedłużaćI won't keep you longNie będę przedłużać, bo jedzenie stygnie.
pozwólcie, że opowiemlet me tell youPozwólcie, że opowiem wam pewną historię.
trafić do serctouch people's heartsJego słowa trafiły do serc wszystkich gości.
z sercafrom the heartMówił prosto z serca.
pytanie retorycznea rhetorical questionZaczęła od pytania retorycznego.
powtórzenierepetition (n)Powtórzenie to klasyczny chwyt retoryczny.
pauzaa pauseDobrze zrobiona pauza działa lepiej niż słowa.
porwać tłumcarry the crowd with youMówca potrafił porwać tłum.

Then talk it through

Giving a speech at a friend's wedding. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.