Open Björn
Russian · B2 · Unit 22

Mixed feelings

Смешанные чувства

By the end you can

Words and phrases

RussianMeaningExample
смешанные чувства(sméshannyye chúvstva) mixed feelingsУ меня смешанные чувства.
и радостно, и грустно(i rádostno, i grústno) happy and sad at the same timeМне и радостно, и грустно.
сочувствую(sochúvstvuyu) I'm so sorry (to hear that)Сочувствую. Это очень тяжело.
я рядом(ya ryádom) I'm here for youЕсли что, я рядом.
тебе нужно время(tebé núzhno vrémya) you need timeТебе нужно время, это нормально.
на душе(na dushé) inside, in your heart (на душе тяжело: I feel heavy-hearted)На душе тяжело.
расстаться(rasstát'sya) split up, break up (pf; impf расставаться)Решение расстаться было трудным.
обида(obída) hurt, resentmentОбида прошла не сразу.
обижаться на(obizhát'sya na) be hurt by, take offence at (impf; pf обидеться)Нет смысла обижаться на неё.
сделать первый шаг(sdélat' pérvyy shag) make the first moveКто-то должен сделать первый шаг.
облегчение(oblegchéniye) reliefЯ почувствовала облегчение.
разочарование(razocharovániye) disappointmentЭто было большое разочарование.

Then talk it through

Comforting a friend after a breakup. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.