Open Björn
Russian · B2 · Unit 16

Right and wrong

Что правильно, а что нет

By the end you can

Words and phrases

RussianMeaningExample
моральная дилемма(morál'naya dilémma) moral dilemmaЭто настоящая моральная дилемма.
по совести(po sóvesti) by your conscience, the right thing to doПо совести, кошелёк надо вернуть.
поступить правильно(postupít' právil'no) do the right thing (pf; impf поступать)Важно поступить правильно, даже если никто не видит.
я бы так не поступил(ya by tak ne postupíl) I wouldn't do that (a woman: не поступила)На его месте я бы так не поступил.
оправдать(opravdát') justify (pf; impf оправдывать)Как можно оправдать такое решение?
справедливо(spravedlívo) fairРазве это справедливо?
честно(chéstno) honest(ly)Было бы честно отнести кошелёк в полицию.
соблазн(soblázn) temptationСоблазн оставить деньги себе был большой.
цель оправдывает средства(tsel' oprávdyvayet srédstva) the end justifies the meansЯ не думаю, что цель оправдывает средства.
меньшее из двух зол(mén'sheye iz dvukh zol) the lesser of two evilsЭто меньшее из двух зол.
чистая совесть(chístaya sóvest') a clear conscienceЗато у меня чистая совесть.
судья(sud'yá) judge (masculine, though it ends in -я)Судья долго не мог принять решение.

Then talk it through

Deciding with a friend what to do about a wallet full of money you found. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.