Russian · C1 · Unit 18
The critic
Критик
By the end you can
- Review a book, a film or an exhibition
- Give a balanced opinion with nuance
- Understand detailed criticism
Words and phrases
| Russian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| на мой вкус | (na moy vkus) for my taste | На мой вкус, финал слишком сладкий. |
| нельзя не отметить | (nel'zyá ne otmétit') one has to mention | Нельзя не отметить прекрасную музыку. |
| слабое место | (sláboye mésto) weak point | Слабое место фильма — диалоги. |
| сильная сторона | (síl'naya storoná) strong point | Сильная сторона спектакля — актёры. |
| при всех недостатках | (pri vsekh nedostátkakh) for all its faults | При всех недостатках это смелый фильм. |
| неоднозначный | (neodnoznáchnyy) divisive, ambiguous | Фильм получился неоднозначный. |
| заслуживает внимания | (zaslúzhivayet vnimániya) is worth a look | Дебют молодого режиссёра заслуживает внимания. |
| оставляет желать лучшего | (ostavlyáyet zhelát' lúchshego) leaves a lot to be desired | Сценарий оставляет желать лучшего. |
| я изменила своё мнение | (ya izmeníla svoyó mnéniye) I've changed my mind (a man: изменил) | После второго просмотра я изменила своё мнение. |
| шедевр | (shedévr) masterpiece | Не шедевр, но смотреть интересно. |
| провал | (provál) flop, failure | В прокате фильм ждал провал. |
| рекомендую к просмотру | (rekomendúyu k prosmótru) I recommend watching it | В общем, рекомендую к просмотру. |
Then talk it through
Recording a podcast episode that reviews a new film. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.