Open Björn

Spanish · C1 · Unit 20

Telling it well

Contar bien una historia

By the end you can

Tell a story with suspense
Vary your language for effect
Understand how a story is built

Words and phrases

Spanish	Meaning	Example
cuenta la leyenda que	legend has it that	Cuenta la leyenda que en esta casa vive una mujer de blanco.
en mitad de la noche	in the middle of the night	En mitad de la noche, alguien llamó a la puerta.
sin previo aviso	without warning	Sin previo aviso, la puerta se abrió.
se me heló la sangre	my blood ran cold	Cuando oí los pasos, se me heló la sangre.
un silencio sepulcral	a deathly silence	Se hizo un silencio sepulcral.
ni un alma	not a soul	No había ni un alma en el pueblo.
de buenas a primeras	all of a sudden, out of the blue	De buenas a primeras, se apagó la hoguera.
a lo lejos	in the distance	A lo lejos se oía un perro.
contener la respiración	hold your breath	Me obligué a contener la respiración.
un escalofrío	a shiver	Sentí un escalofrío por la espalda.
la intriga	suspense	La historia mantiene la intriga hasta el final.
la Santa Compaña	the procession of the dead in Galician folklore	Mi abuelo juraba haber visto la Santa Compaña.

Then talk it through

Telling a ghost story around a campfire. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.