Vietnamese · A2 · Unit 11
Errands and forms
Việc vặt và giấy tờ
By the end you can
- Give your personal details
- Ask for help with a form or a parcel
- Understand a simple letter from an authority
Words and phrases
| Vietnamese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| họ và tên | full name (on a form) | Chị điền họ và tên ở đây. |
| ngày sinh | date of birth | Ngày sinh của anh là ngày nào? |
| địa chỉ | an address | Địa chỉ của tôi là số 12 phố Huế. |
| hộ chiếu | a passport | Cho tôi xem hộ chiếu của anh. |
| điền | fill in (a form) | Anh điền vào tờ khai này nhé. |
| ký | sign | Anh ký tên ở đây. |
| nhận hàng | collect a parcel, receive an order | Em ơi, chị đến nhận hàng. |
| giúp em với | please help me (to someone older; giúp tôi với is neutral) | Em không hiểu tờ này, chị giúp em với. |
| bưu điện | a post office | Tôi gửi thư ở bưu điện. |
| phường | a ward (the local authority) | Tôi phải lên phường làm giấy tờ. |
| giấy tờ | papers, documents | Anh mang đủ giấy tờ chưa? |
Write about yourself
Fill in the gaps with something true about you.
- Địa chỉ của tôi là .
- Tôi đến nhận .
- Chị giúp em với.
Then talk it through
Picking up a parcel and giving your details at the counter. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.