Politics and elections
Chính quyền và bầu cử
By the end you can
- Explain a political issue in your country
- Discuss how decisions are made where you live
- Understand news about politics
Words and phrases
| Vietnamese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| tổ trưởng dân phố | the head of the residents' group (on a street) | Bác Hải được bầu làm tổ trưởng dân phố. |
| bầu | elect, vote for | Tháng sau cả tổ sẽ bầu tổ trưởng mới. |
| lá phiếu | a ballot, a vote | Bác ấy thắng chỉ hơn một lá phiếu. |
| Hội đồng nhân dân | the People's Council (the elected local body) | Hội đồng nhân dân thành phố họp vào tháng Bảy. |
| đại biểu | a delegate, a representative | Đại biểu hứa sẽ đưa ý kiến lên thành phố. |
| cử tri | a voter | Nhiều cử tri hỏi về chuyện ngập úng. |
| tiếp xúc cử tri | a meeting between representatives and voters | Buổi tiếp xúc cử tri tổ chức ở nhà văn hóa. |
| lấy ý kiến người dân | consult residents | Phường đang lấy ý kiến người dân về việc xây lại chợ. |
| kiến nghị | a proposal, a petition; put one forward | Người dân kiến nghị lắp thêm đèn đường. |
| Ủy ban nhân dân | the People's Committee (the local administration) | Tôi lên Ủy ban nhân dân phường để làm giấy tờ. |
| dịch vụ công trực tuyến | online public services | Tôi khai báo tạm trú qua dịch vụ công trực tuyến. |
| biểu quyết | vote (in a meeting, often by a show of hands) | Cả tổ biểu quyết bằng cách giơ tay. |
Then talk it through
Talking with a neighbour about a ward meeting where residents give their views on a plan to rebuild the local market. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.