Reports and proposals
Báo cáo và đề xuất
By the end you can
- Write a clear report with recommendations
- Defend a proposal against criticism
- Understand a long report
Words and phrases
| Vietnamese | Meaning | Example |
|---|---|---|
| bản đề xuất | a proposal | Tôi đã gửi bản đề xuất cho ban giám đốc. |
| ngân sách | a budget | Ngân sách năm nay bị cắt hai mươi phần trăm. |
| khuyến nghị | recommend; a recommendation | Báo cáo khuyến nghị tăng đầu tư cho đào tạo. |
| số liệu | figures, data | Số liệu này lấy từ đâu? |
| tính khả thi | feasibility | Họ nghi ngờ tính khả thi của dự án. |
| chi phí phát sinh | unforeseen costs | Chúng ta phải tính đến chi phí phát sinh. |
| xin phép giải trình | allow me to explain (formally, in answer to criticism) | Về khoản chi này, tôi xin phép giải trình. |
| về lâu dài | in the long run | Về lâu dài, khoản đầu tư này sẽ tiết kiệm được tiền. |
| phần tóm tắt | the summary (of a report) | Phần lớn mọi người chỉ đọc phần tóm tắt. |
| đã được cảnh báo | had been warned about | Vấn đề này đã được cảnh báo từ hai năm trước. |
| chưa thuyết phục | not yet convincing | Lập luận của anh chưa thuyết phục. |
| phụ lục | an appendix | Chi tiết có trong phụ lục. |
Then talk it through
Defending a budget proposal in front of doubtful managers. In the app you have this conversation out loud or typed, with the unit's goals to tick off and corrections at the end.